Thoả thuận Người kiểm tra đáng tin cậy ("Thoả thuận") này là thoả thuận giữa Google LLC, có văn phòng tại 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, Hoa Kỳ ("Google") và pháp nhân hoặc cá nhân chấp nhận các điều khoản này ("bạn"). Thoả thuận này có hiệu lực kể từ ngày bạn nhấp vào Chấp nhận ("Ngày có hiệu lực").

Nếu chấp nhận Thoả thuận này thay mặt cho một pháp nhân hoặc tổ chức, thì bạn cam đoan và đảm bảo rằng: (i) bạn có đầy đủ quyền hạn pháp lý để ràng buộc pháp nhân/tổ chức đó với Thoả thuận này; (ii) bạn đã đọc và hiểu rõ Thoả thuận này; (iii) bạn đồng ý với Thoả thuận này thay mặt cho pháp nhân/tổ chức đó; và (iv) pháp nhân/tổ chức đó không phải là một cơ quan chính phủ hoặc trường đại học công lập.

Chương trình thử nghiệm

Bằng việc chấp nhận những Điều khoản này, bạn đồng ý tham gia (các) chương trình thử nghiệm và phát triển của Google (từng chương trình được gọi là "Chương trình thử nghiệm") để giúp Google cải thiện sản phẩm mà Google cung cấp cho bạn và những người dùng khác. Đó có thể là việc cấp cho bạn quyền sử dụng một số bản phát hành trước của sản phẩm (các bản phát hành này chưa phù hợp để dùng trong môi trường chính thức), bao gồm nhưng không giới hạn ở bản phát hành trước của sản phẩm VideoFX dùng để tạo video bằng AI tạo sinh, bản phát hành trước của các tính năng ImageFX dùng để tạo hình ảnh bằng AI tạo sinh, bản phát hành trước của MusicFX dùng để tạo nhạc bằng AI tạo sinh và Đầu ra thu được từ các sản phẩm/tính năng đó (từng bản phát hành được gọi là "Sản phẩm thử nghiệm"). Nếu bạn chọn tham gia theo những Điều khoản này, thì Google có thể liên hệ với bạn (bao gồm cả qua email hoặc điện thoại) về Chương trình thử nghiệm. Bạn sẽ dùng một hoặc nhiều công cụ trong Sản phẩm thử nghiệm để tạo video và hình ảnh (gọi chung là "Đầu ra"). Google có thể chọn bạn cho một cuộc phỏng vấn người dùng và bạn sẽ đồng ý tham gia cuộc phỏng vấn đó nếu được lựa chọn. Google sẽ không trả thù lao cho việc bạn tham gia Chương trình thử nghiệm. Bạn phải đủ 18 tuổi trở lên thì mới dùng được Sản phẩm thử nghiệm. Bạn phải tuân thủ luật hiện hành khi sử dụng bất kỳ nội dung nào được tạo trong Chương trình thử nghiệm.

Điều khoản đi kèm

Điều khoản dịch vụ của Google trên trang https://www.google.com/policies/terms/ và Điều khoản dịch vụ bổ sung của AI tạo sinh trên trang https://policies.google.com/terms/generative-ai được đưa vào Thoả thuận này. Trong trường hợp có mâu thuẫn giữa các điều khoản dịch vụ đó với Thoả thuận này, thì Thoả thuận này sẽ được ưu tiên áp dụng.

Giấy phép sản phẩm thử nghiệm

Cấp giấy phép

Google cấp cho bạn một giấy phép không độc quyền, không thể cấp phép thứ cấp, không thể chuyển nhượng để sử dụng Sản phẩm thử nghiệm trong Chương trình thử nghiệm hiện hành hoặc trong thời hạn của Thoả thuận (tuỳ thời gian nào kết thúc trước), tuân theo các điều khoản của Thoả thuận này, bao gồm cả những điều kiện sau đây:

Bạn chỉ được sử dụng nội bộ Sản phẩm thử nghiệm và cho mục đích phi thương mại tại Hoa Kỳ;

Bạn phải tuân theo mọi hướng dẫn, chính sách, yêu cầu hiện hành của Chương trình thử nghiệm và những tài liệu khác về sản phẩm mà Google cung cấp cho bạn;

Bạn chỉ có thể dùng Sản phẩm thử nghiệm khi được pháp luật cho phép, bao gồm cả việc tuân thủ mọi luật và quy định hiện hành về kiểm soát xuất khẩu cũng như trừng phạt thương mại; và

Bạn phải tuân thủ Mục 4 (Tính bảo mật; Tính công khai).

Các hạn chế đối với việc sử dụng

Trong mọi trường hợp, bạn sẽ không và không cho phép bên thứ ba nào dùng Sản phẩm thử nghiệm để phục vụ cho bất kỳ mục đích nào khác ngoài các mục đích được cho phép theo Mục 3(A) (Cấp giấy phép), bao gồm nhưng không giới hạn ở việc:

(1) phân phối công cụ được tích hợp với Sản phẩm thử nghiệm;

(2) phân phối hoặc cấp cho bên thứ ba quyền truy cập (trực tiếp hoặc gián tiếp) vào Sản phẩm thử nghiệm (ví dụ: chia sẻ Đầu ra hoặc câu trả lời cho câu lệnh, chẳng hạn như hình ảnh, video, nhạc được tạo) hoặc bất kỳ bản sao hay ảnh chụp màn hình nào;

(3) sử dụng Sản phẩm thử nghiệm liên quan đến mọi hoạt động có rủi ro cao (bao gồm nhưng không giới hạn ở việc dùng câu lệnh về các chủ đề chính trị, bạo lực, trẻ em hoặc nội dung khiêu dâm);

(4) sử dụng Sản phẩm thử nghiệm để phát triển các sản phẩm hoặc dịch vụ cạnh tranh với các sản phẩm và dịch vụ của Google;

(5) sử dụng sai hoặc dùng kỹ thuật đảo ngược đối với Sản phẩm thử nghiệm theo bất kỳ cách nào;

(6) vì Sản phẩm thử nghiệm có các tính năng an toàn để chặn nội dung gây hại, nên bạn không được tìm cách tránh né các tính năng an toàn đó hay tạo hoặc sử dụng nội dung vi phạm Thoả thuận này;

(7) dùng Sản phẩm thử nghiệm để trích xuất hoặc sao chép các mô hình cơ sở (ví dụ: các trọng số của tham số); hoặc

(8) công bố, chia sẻ hay đăng bài về Đầu ra, trừ phi Google đã đồng ý trước một cách rõ ràng bằng văn bản đối với từng trường hợp (chỉ cần email là đủ).

Quyền sở hữu

Google nắm giữ mọi quyền, quyền sở hữu và lợi ích đối với Sản phẩm thử nghiệm, cũng như mọi nội dung khác mà Google cung cấp cho bạn thông qua Chương trình thử nghiệm.

Tính bảo mật; Tính công khai

"Thông tin mật của Google" là tất cả thông tin mà Google tiết lộ hoặc cung cấp cho bạn có liên quan đến Chương trình thử nghiệm, bao gồm nhưng không giới hạn ở Sản phẩm thử nghiệm, trang web, công cụ, tài liệu, Đầu ra của Sản phẩm thử nghiệm và mọi tài liệu hay thông tin khác do Google cung cấp có liên quan đến Chương trình thử nghiệm, được đánh dấu là thông tin mật hoặc thường được coi là thông tin mật trong những trường hợp như thế này. Bạn không được tiết lộ Thông tin mật của Google cho bất kỳ bên thứ ba nào, trừ trường hợp được Điều khoản bổ sung của AI tạo sinh cho phép (là khi có sự đồng ý trước bằng văn bản của Google hoặc theo yêu cầu của pháp luật). Bạn chỉ được sử dụng Thông tin mật của Google để tham gia Chương trình thử nghiệm theo Thoả thuận này. Ngoài ra, bạn không được đưa ra bất kỳ tuyên bố công khai nào liên quan đến Thoả thuận này, Sản phẩm thử nghiệm hoặc Chương trình thử nghiệm khi chưa có sự phê duyệt trước bằng văn bản của Google.

Việc sử dụng cho mục đích quảng bá và tiếp thị. Trong quá trình quảng bá, tiếp thị hoặc minh hoạ Sản phẩm thử nghiệm, Google có thể tạo và phân phối các nội dung mô tả ngẫu nhiên, bao gồm cả ảnh chụp màn hình, video hoặc nội dung khác về hoạt động tương tác của bạn với Sản phẩm thử nghiệm. Bạn cấp cho chúng tôi mọi quyền cần thiết để làm những việc phục vụ cho các mục đích trên.

Tính công khai. Trừ trường hợp được quy định tại Mục 4(B), không bên nào được đưa ra tuyên bố công khai về Thoả thuận này, bao gồm nhưng không giới hạn ở Chương trình thử nghiệm và (các) Sản phẩm thử nghiệm khi chưa có sự phê duyệt trước bằng văn bản của bên kia (chỉ cần email là đủ).

Ý kiến phản hồi

Liên quan đến (các) Chương trình thử nghiệm, Google có thể yêu cầu bạn gửi ý kiến phản hồi, chẳng hạn như các đề xuất cải thiện Chương trình thử nghiệm hoặc Sản phẩm thử nghiệm ("Ý kiến phản hồi"). Khi gửi Ý kiến phản hồi, bạn cấp cho Google quyền liên hệ với bạn để thu thập Ý kiến phản hồi và Ý kiến phản hồi của bạn phải (A) trung thực; (B) là ý kiến của cá nhân bạn; và (C) không chứa thông tin mật của bên thứ ba. Bạn cấp cho Google một giấy phép vĩnh viễn, không thể thu hồi, không độc quyền, có hiệu lực trên toàn cầu, có thể cấp phép thứ cấp, miễn phí bản quyền và đã trả phí đầy đủ để: (1) tái tạo, phân phối, tạo các tác phẩm phái sinh, trình diễn công khai, hiển thị công khai cũng như sử dụng Ý kiến phản hồi của bạn; và (2) tạo, nhờ tạo, nhập, sử dụng, nhờ sử dụng, chào bán, bán, cho thuê, cấp phép cũng như khai thác các sản phẩm và dịch vụ (bao gồm cả các tổ hợp sản phẩm/dịch vụ) có sử dụng Ý kiến phản hồi của bạn. Không nhập vào Sản phẩm thử nghiệm bất kỳ thông tin mật hoặc dữ liệu nào mà bạn không muốn Google truy cập hoặc sử dụng để cải thiện sản phẩm của Google, trong đó có các công nghệ học máy của Google.

Bảo vệ dữ liệu

Google có thể sử dụng và chia sẻ thông tin cá nhân mà bạn cung cấp để triển khai Chương trình thử nghiệm hiện hành và thực thi các quyền của Google, theo Chính sách quyền riêng tư có hiệu lực tại thời điểm đó của Google đối với labs.google/fx trên trang https://labs.google/fx/privacy (hoặc tại URL khác mà Google có thể cung cấp)

Chấm dứt và ảnh hưởng của việc chấm dứt

Thoả thuận này sẽ tự động hết hạn sau khi Chương trình thử nghiệm kết thúc. Một trong hai bên có thể chấm dứt Thoả thuận này sớm hơn bằng cách gửi thông báo qua email cho người liên hệ chính của bên kia (gửi đến địa chỉ legal-notices@google.com nếu bên kia là Google). Khi Thoả thuận này chấm dứt hoặc hết hạn, (A) bạn phải ngừng sử dụng Sản phẩm thử nghiệm, đồng thời phải xoá hoặc huỷ mọi bản sao của tất cả Thông tin mật của Google mà bạn sở hữu, lưu giữ hoặc kiểm soát; và (B) mọi quy định thuộc phạm vi tiếp tục có hiệu lực, dù theo điều khoản hoặc bằng cách ngụ ý, vẫn sẽ tiếp tục có hiệu lực.

Tuyên bố từ chối trách nhiệm đảm bảo

Sản phẩm thử nghiệm là công nghệ thử nghiệm nên có thể cung cấp thông tin chưa chính xác hoặc chưa phù hợp và các thông tin này không thể hiện quan điểm của Google. Trong phạm vi tối đa mà luật pháp cho phép, (A) Google cung cấp "nguyên trạng" mọi Sản phẩm thử nghiệm và các mặt hàng khác mà không cam đoan hay đảm bảo dưới bất kỳ hình thức nào; (B) Google và các nhà cung cấp của Google từ chối mọi cam đoan, đảm bảo, điều kiện và bảo lãnh, cho dù được nêu rõ ràng, mặc nhiên, theo luật định hay dưới hình thức khác, bao gồm mọi sự đảm bảo mặc nhiên về tính có thể bán được, sự thích hợp đối với một mục đích cụ thể và việc không vi phạm; và (C) biện pháp khắc phục duy nhất cho bạn theo Thoả thuận này là chấm dứt theo Mục 7.